-
1 lounge
laundʒ
1. сущ.
1) а) гостиная Syn: living room, sitting room б) холл, комната для отдыха (в отеле, клубе и т. п.) cocktail lounge ≈ коктейльный зал, бар, буфет, закусочная;
небольшой ресторан( в гостинице и т. п.) sun lounge ≈ солнечная комната (в санатории, гостинице и т. п.) ;
застекленная терраса;
солярий transit lounge ≈ зал ожидания( в аэропорту) VIP lounge ≈ комната для важных персон, высокопоставленных лиц( в аэропорту)
2) шезлонг;
(длинная) кушетка
3) а) праздное времяпрепровождение б) неспешная прогулка Syn: saunter
1., stroll
1. в) ленивая походка, ленивая поза
2. гл.
1) сидеть развалясь;
стоять, опираясь ( на что-л.) Syn: loll
2) слоняться, шататься (тж. lounge about, lounge around) Syn: loaf II
1., laze
3) бездельничать to lounge away one's life (time) ≈ праздно проводить жизнь (время) They ate and drank and lounged in the shade. ≈ Они ели и пили, и валялись в тени. Syn: idle
2. праздное времяпрепровождение - to have a * посидеть без дела, отдохнуть, побездельничать ленивая поза, походка салон;
комната для отдыха с удобными креслами, диванами, особ. гостиная в отеле и т. п. вестибюль( в гостинице, ресторане) бар первого класса (в некоторых пивных;
тж. * bar) преим. (американизм) шезлонг (тж. * chair) ;
кушетка (тж. * seat) отдыхать, сидеть откинувшись в кресле, на диване бездельничать, шататься без всякого дела, слоняться (тж. * about, * along) тратить зря( время и т. п.) - to * away one's time проводить жизнь в праздности, тратить время даром lounge = lounge suit ~ кресло;
шезлонг;
диван ~ ленивая походка ~ лениво бродить, бездельничать (тж. lounge about) ;
to lounge away one's life (time) праздно проводить жизнь (время) ~ праздное времяпрепровождение ~ сидеть развалясь;
стоять, опираясь (на что-л.) ~ холл или комната для отдыха (в отеле и т. п.) ~ лениво бродить, бездельничать (тж. lounge about) ;
to lounge away one's life (time) праздно проводить жизнь (время) lounge = lounge suit suit: lounge ~ пиджачный костюм -
2 lounge
1. [laʋndʒ] n1. 1) праздное времяпрепровождениеto have a lounge - посидеть без дела, отдохнуть, побездельничать
2) ленивая поза, походка2. 1) салон; комната для отдыха с удобными креслами, диванами, особ. гостиная в отеле и т. п.2) вестибюль (в гостинице, ресторане)3) бар первого класса ( в некоторых пивных; тж. lounge bar)3. преим. амер. шезлонг (тж. lounge chair); кушетка (тж. lounge seat)2. [laʋndʒ] v1. отдыхать, сидеть откинувшись в кресле, на диване2. 1) бездельничать, шататься без всякого дела, слоняться (тж. lounge about, lounge along)2) тратить зря (время и т. п.)to lounge away one's time - проводить жизнь в праздности, тратить время даром
-
3 lounge
[laʊndʒ]1) Общая лексика: бар первого класса (в некоторых пивных, тж. lounge bar), бездельничать (lounge away one's life (time) - праздно проводить жизнь (время)), диван, комната для отдыха (в отеле и т. п.), комната отдыха, кресло, кушетка, ленивая походка, лениво бродить, на диване, нежиться, отдыхать, пиджачный костюм, праздное времяпрепровождение, сидеть откинувшись в кресле, сидеть развалясь, слоняться, стоять опираясь (на что-либо), тратить зря (время), фойе, холл, шататься без всякого дела, шезлонг, гостиная ('lounge' is regarded as lower class - AD), валандаться, пуф, коктейль-бар3) Архитектура: гостиная (зона в вестибюле гостиницы), зал ожидания аэропорта, фойе отеля4) Лесоводство: диван с низким сиденьем для отдыха5) Космонавтика: зал6) Реклама: гостиная в отеле, салон-вестибюль7) Табуированная лексика: туалет (usu go to/visit the lounge) -
4 lounge
[launʤ] 1. сущ.1)а) гостинаяSyn:б) холл, комната для отдыха (в отеле, клубе и т. п.)2) шезлонг; (длинная) кушетка3)Syn:в) ленивая походка, ленивая поза2. гл.1) сидеть развалившись, расслабившись (в кресле, на диване)Syn:2) = lounge about / around слоняться, шататьсяSyn:They lounged on the grass. — Они валялись на траве.
Syn:idle 2. -
5 lounge
1. n праздное времяпрепровождениеto have a lounge — посидеть без дела, отдохнуть, побездельничать
2. n ленивая поза, походка3. n вестибюль4. n бар первого классаcocktail lounge — коктейльный зал, бар
5. n преим. амер. шезлонг; кушетка6. v отдыхать, сидеть откинувшись в кресле, на диване7. v бездельничать, шататься без всякого дела, слоняться8. v тратить зряСинонимический ряд:1. bar (noun) bar; barroom; buvette; cantina; drinkery; drunkery; pothouse; pub; rummery; rumshop; saloon; tap; taproom; tavern; watering hole; watering place2. couch (noun) couch; davenport; divan; furniture; love seat; settee; sofa3. lobby (noun) lobby; sitting room; vestibule4. public room (noun) club room; cocktail lounge; mezzanine; parlor; parlour; public room; reception room; salon5. idle (verb) bum; dawdle; diddle; diddle-daddle; drone; goldbrick; idle; languish; laze; lazy; loaf; loiter; loll; relax; rest; shirk; slouch; sprawl
См. также в других словарях:
сидеть — сижу, сидишь; сидя; нсв. 1. Находиться в вертикальном положении, при котором туловище опирается на что л. своей нижней частью, а ноги (лапы) согнуты или вытянуты; занимать место для сидения где л. С. на задней парте, на диване, на брёвнышке, на… … Энциклопедический словарь
сидеть — сижу/, сиди/шь; си/дя; нсв. см. тж. сидя, сиживать, сидение, сиденье 1) а) Находиться в вертикальном положении, при котором туловище опирается на что л. своей нижней частью, а ноги (лапы) согнуты или вытянуты; занимать место для сидения где л … Словарь многих выражений
Патрик Звезда — Патрик Стар (1 3 сезоны, 6 сезон) Патрик Звезда (4 5 сезоны) Патрик Морская Звезда (серия «Застрявший в холодильнике», 7 сезон) Персонаж мультсериала «Губка Боб Квадратные Штаны» пол … Википедия
лениться — ЛЕНИТЬСЯ, несов., с инф. и без доп. Вести себя безответственно, не желая работать, трудиться, сознательно уклоняясь от исполнения чего л.; Син.: бездельничать; Ант.: трудиться [impf. to idle, loaf, be lazy]. Глеб ленился, даже не прибирал в… … Большой толковый словарь русских глаголов
